同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥?????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥?????????????????????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥?????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥????????????????N?????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥?????????????????????????????±Ë?????×Î???¼¤??îØ?????ä¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹?????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹?????????????????????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹?????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹????????????????N?????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹?????????????????????????????アヒ?????ラホ???シ、??顗?????茹??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌?????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌?????????????????????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌?????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌????????????????N?????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌?????????????????????????????泳?????徇???爾??釉?????筌??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fbca43f3feed83f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯?????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯?????????????????????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯?????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯????????????????N?????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯?????????????????????????????궤?????肋???샴??敵?????芯??????????????????? |