同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f | ???????????????????????????????±Á???Ç´???????±Á???Ç´????????±Á???À?????????±Á???Ç´???????±Á???Ç´????????±Á???À???????±Á???Ç´????Ç´??À?????±Á???Ç´????????Ç´??Ç´????????±Á???À??????????????????????????????????±Á???Ç´???????±Á???Ç´?N?????????????????????????????±Á???Ç´???????±Á???Ç´????????±Á???À?????????±Á???Ç´???????±Á???Ç´????????±Á???À???????±Á???Ç´????Ç´??À?????±Á???Ç´????????Ç´??Ç´????????±Á???À???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f | ???????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ?????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???????ｱﾁ???症ｴ????症ｴ??ﾀ?????ｱﾁ???症ｴ????????症ｴ??症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ??????????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ?N?????????????????????????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ?????????ｱﾁ???症ｴ???????ｱﾁ???症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???????ｱﾁ???症ｴ????症ｴ??ﾀ?????ｱﾁ???症ｴ????????症ｴ??症ｴ????????ｱﾁ???ﾀ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f | ???????????????????????????????荏???洧???????荏???洧????????荏????????????荏???洧???????荏???洧????????荏??????????荏???洧????洧???????荏???洧????????洧??洧????????荏?????????????????????????????????????荏???洧???????荏???洧?N?????????????????????????????荏???洧???????荏???洧????????荏????????????荏???洧???????荏???洧????????荏??????????荏???洧????洧???????荏???洧????????洧??洧????????荏??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ǵ?????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????????????Ǵ?????Ǵ??????????????Ǵ?????????Ǵ???Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????Ǵ?N???????????????????????????????????Ǵ?????????????Ǵ?????????????????????????????Ǵ?????????????Ǵ???????????????????????????Ǵ?????Ǵ??????????????Ǵ?????????Ǵ???Ǵ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f8fc7b43f3fc03f3f3f3f3fb1c13f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3fc03f3f3f3f | ???????????????????????????????굽???뤗뇜??????굽???뤗뇜???????굽???웡????????굽???뤗뇜??????굽???뤗뇜???????굽???웡??????굽???뤗뇜???뤗뇜?웡????굽???뤗뇜???????뤗뇜?뤗뇜???????굽???웡?????????????????????????????????굽???뤗뇜??????굽???뤗뇜N?????????????????????????????굽???뤗뇜??????굽???뤗뇜???????굽???웡????????굽???뤗뇜??????굽???뤗뇜???????굽???웡??????굽???뤗뇜???뤗뇜?웡????굽???뤗뇜???????뤗뇜?뤗뇜???????굽???웡??? |