同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò??????????????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò????????????????????????????????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò??????????????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò??????????????????????????????????N?????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò??????????????????????????????????????©Î???ò??±¡Þ???£???????????????©Î???ò?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ?????????????????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ???????????????????????????????????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ?????????????????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ?????????????????????????????????????????ｩﾎ?????ｱ｡ﾞ???｣???????????????ｩﾎ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????院??????????????????????????????????????????????????????????????????院????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????院??????????????????????????????????????????????????????????????????院????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????院??????????????????????????????????????????????????????????????????院???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3fb1a1de3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ce3f3f3ff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終?????????????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終???????????????????????????????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終?????????????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終?????????????????????????????????N?????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終?????????????????????????????????????⒝???終?괌咐?????????????????⒝???終????????????????????????????? |