同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö????????????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö?????????????N?????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö????????????????????????????????????¨ö¨ö??¨ö??¢ç?¨ö??¨ö¨ö??¨ö?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ????????????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ??????????????????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ??????????????????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ?????????????N?????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ????????????????????????????????????ィ??ィ??「?ィ??ィ??ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∝????????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????????????????????????????????????????????????????????∝????????????????????????????????????∝??????????????????????????????????????????????????????????∝??????????????????????N????????????????????????????????????∝????????????????????????????????????????????????????∝??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½????????????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½????????????????????????????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½??????????????????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½????????????????????½½??½??®?½??½½??½??????????????????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½?????????????N?????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½????????????????????????????????????½½??½??®?½??½½??½?????????????????????? |