同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£??????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£??????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£????????????????????????????????????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£??????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£??????????????????????????N?????????????????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£??????????????????¨ö??¨£????©£??????¨ö??¨£????©£?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」??????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」??????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」????????????????????????????????????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」??????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」??????????????????????????N?????????????????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」??????????????????ィ??ィ」????ゥ」??????ィ??ィ」????ゥ」?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????┌??????????????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????┌??????????????┌????????????????????????????????????????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????┌??????????????┌???????????????????????????????N????????????????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????┌??????????????┌??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8a33f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð??????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð????????????????????????????????????????????????????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð??????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð????????????????????????????????????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð??????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð??????????????????????????N?????????????????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð??????????????????½??ª????ð??????½??ª????ð?????????????????????????????????????? |