同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f | ???????????????????????????????¨ö??¢¬??¡¾¢Ò©¡©÷©ö?????????¡Æ??¡×???¨ú????????????????????????????¨ö??¢¬??¡¾¢Ò©¡©÷©ö????????¨ö??¢¬??¡¾???©ö????????????????????????????????¨ö??¢¬??¡¾¢Ò©¡©÷©ö?????????¡Æ??¡×???¨ú?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f | ???????????????????????????????ｨ??｢ｬ??｡ｾ｢ﾒｩ｡ｩ?????????｡ﾆ??｡ﾗ???ｨ????????????????????????????ｨ??｢ｬ??｡ｾ｢ﾒｩ｡ｩ????????ｨ??｢ｬ??｡ｾ???ｩ????????????????????????????????ｨ??｢ｬ??｡ｾ｢ﾒｩ｡ｩ?????????｡ﾆ??｡ﾗ???ｨ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f | ??????????????????????????????????↑??‐?????????????‘??」???????????????????????????????????↑??‐???????????????↑??‐???????????????????????????????????????↑??‐?????????????‘??」?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f | ??????????????????????????????????????????ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2ac3f3fa1bea2d2a9a1a9f7a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f | ???????????????????????????????½??¸??±¶æ²¹?????????°??§???¾????????????????????????????½??¸??±¶æ²¹????????½??¸??±???¹????????????????????????????????½??¸??±¶æ²¹?????????°??§???¾?? |