同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬???????????????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬?????????????????????????????????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬???????????????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬???????????????????????????????????N?????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬???????????????????????????????????????¨ö???©ª¡¾????????¢¬?????¨ö????¢¬??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ???????????????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ?????????????????????????????????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ???????????????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ???????????????????????????????????N?????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ???????????????????????????????????????ィ???ゥェ。セ????????「ャ?????ィ????「ャ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????‐????????↑??????????↑????????????????????????????????????????????‐????????↑??????????↑??????????????????????????????????????????????????????????????‐????????↑??????????↑????????????????????????????????????????????‐????????↑??????????↑???????????????????????????????????N??????????????????????????????????‐????????↑??????????↑????????????????????????????????????????????‐????????↑??????????↑??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa9aaa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸???????????????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸?????????????????????????????????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸???????????????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸???????????????????????????????????N?????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸???????????????????????????????????????½???ø±????????¸?????½????¸??????????????????????????????? |