同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨??¨ö???????????????????????????????????¨??¨ö???????????????????????????????¨??¨ö???????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö?????????????????????????????????¨??¨ö???????????????????????????????????¨??¨ö??????????????????????????N?????????????????????????????¨??¨ö???????????????????????????????????¨??¨ö???????????????????????????????¨??¨ö???????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö????????????????¨??¨ö??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ?????????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????????????????????ィュ??ィ??????????????????????????N?????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????????????????ィュ??ィ???????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ????????????????ィュ??ィ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????┃??????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????┃??????????????????????┃???????????????????┃???????????????????┃???????????????????┃????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????????┃?????????????????????????????N?????????????????????????????┃??????????????????????????????????????┃??????????????????????????????????┃??????????????????????┃???????????????????┃???????????????????┃???????????????????┃?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Þ??½???????????????????????????????????Þ??½???????????????????????????????Þ??½???????????????????Þ??½????????????????Þ??½????????????????Þ??½????????????????Þ??½?????????????????????????????????Þ??½???????????????????????????????????Þ??½??????????????????????????N?????????????????????????????Þ??½???????????????????????????????????Þ??½???????????????????????????????Þ??½???????????????????Þ??½????????????????Þ??½????????????????Þ??½????????????????Þ??½??????? |