同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨£??????©???¨£??????©?????^???????????????????????¨£??????©???¨£??????©?????^??????????????????????????N?????????????????????????????¨£??????©???¨£??????©?????^???????????????????????¨£??????©???¨£??????©?????^??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ィ」??????ゥュ???ィ」??????ゥュ?????^???????????????????????ィ」??????ゥュ???ィ」??????ゥュ?????^??????????????????????????N?????????????????????????????ィ」??????ゥュ???ィ」??????ゥュ?????^???????????????????????ィ」??????ゥュ???ィ」??????ゥュ?????^??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????┌??????????┌????????????^???????????????????????┌??????????┌????????????^??????????????????????????N?????????????????????????????┌??????????┌????????????^???????????????????????┌??????????┌????????????^??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????^??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ª??????þ???ª??????þ?????^???????????????????????ª??????þ???ª??????þ?????^??????????????????????????N?????????????????????????????ª??????þ???ª??????þ?????^???????????????????????ª??????þ???ª??????þ?????^??????????? |