同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´??????????????????????????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´??????????????????????????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´??????????????????????????????????????????????????¥Ñ????????¥´???????????????¥Ñ????????¥´????????????????¥Ñ????????¥´?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ??????????????????????????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ????????????????????????????????????????????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ??????????????????????????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ??????????????????????????????????????????????????・ム????????・エ???????????????・ム????????・エ????????????????・ム????????・エ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ??????????????????????????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ??????????????????????????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ??????????????????????????????????????????????????パ????????ゴ???????????????パ????????ゴ????????????????パ????????ゴ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d13f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ??????????????????????????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ??????????????????????????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ??????????????????????????????????????????????????Ρ????????Ⅴ???????????????Ρ????????Ⅴ????????????????Ρ????????Ⅴ?????????????????????????????????????????? |