同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç?????????????????????????????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç??????????????????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç??????????????????????????????????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç???????????????????????????????????????N?????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç?????????????????????????????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç??????????????????????????????????????????¤é¯??±?¤ç????????????¤é¯??±?¤ç???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､?????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､??????????????????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､??????????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､???????????????????????????????????????N?????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､?????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､??????????????????????????????????????????､骼ｯ??竺?､????????????､骼ｯ??竺?､???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鎯????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????鎯????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb13fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ?????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ??????????????????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ??????????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ?????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ??????????????????????????????????????????ㅹ렞??렠?ㅷ????????????ㅹ렞??렠?ㅷ???????????????????????????????? |