同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª?????????????????????????¤¢Çø¤¤??????????????????¤¢Çø¤¤????????????¡Ñ??????????¤¢Çø¤¤???????¤¢Çø¤¤??????W?????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª???????????????????????????¤¢Çø¤¤???????????N?????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª????????????????????????????¤¢Çø¤¤????¤¡½ª?¤¢Çø¤¤?????¤¡½ª?????????????????????????¤¢Çø¤¤??????????????????¤¢Çø¤¤????????????¡Ñ??????????¤¢Çø¤¤???????¤¢Çø¤¤??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ?????????????????????????､｢ﾇ､??????????????????､｢ﾇ､????????????｡ﾑ??????????､｢ﾇ､???????､｢ﾇ､??????W?????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ???????????????????????????､｢ﾇ､???????????N?????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ????????????????????????????､｢ﾇ､????､｡ｽｪ?､｢ﾇ､?????､｡ｽｪ?????????????????????????､｢ﾇ､??????????????????､｢ﾇ､????????????｡ﾑ??????????､｢ﾇ､???????､｢ﾇ､??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終?????????????????????????あ曝い??????????????????あ曝い????????????｝??????????あ曝い???????あ曝い??????W?????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終???????????????????????????あ曝い???????????N?????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終????????????????????????????あ曝い????ぁ終?あ曝い?????ぁ終?????????????????????????あ曝い??????????????????あ曝い????????????｝??????????あ曝い???????あ曝い??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3fa4a1bdaa3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f3fa4a2c7f8a4a43f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠?????????????????????????ㄲ혐ㄴ??????????????????ㄲ혐ㄴ????????????⊥??????????ㄲ혐ㄴ???????ㄲ혐ㄴ??????W?????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠???????????????????????????ㄲ혐ㄴ???????????N?????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠????????????????????????????ㄲ혐ㄴ????ㄱ쉠?ㄲ혐ㄴ?????ㄱ쉠?????????????????????????ㄲ혐ㄴ??????????????????ㄲ혐ㄴ????????????⊥??????????ㄲ혐ㄴ???????ㄲ혐ㄴ??????W??? |