同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¤??¡????????¤??¡???ª??¤????????¤??¡???«??????????????????????½?¡???????????????????N?????????????????????????????¤??¡????????¤??¡???ª??¤????????¤??¡???«??????????????????????½?¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????、??。????????、??。???ェ??、????????、??。???ォ??????????????????????ス?。???????????????????N?????????????????????????????、??。????????、??。???ェ??、????????、??。???ォ??????????????????????ス?。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3faa3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa13f3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3fa13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????}?????????}????₃?}???????}??????????????????????????숫???????????????????N?????????????????????????????}?????????}????₃?}???????}??????????????????????????숫????? |