同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨??????????????????????????????????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨??????????????????????????????????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨??????????????????????????????????????????????????????????£??µ??¥????¿?????£??´?????¤?·???????é³´?¨????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????」??オ??・????ソ?????」??エ?????、?キ???????魑エ?ィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鳴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鳴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳴??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33f3fb53f3fa53f3f3f3fbf3f3f3f3f3fa33f3fb43f3f3f3f3fa43fb73f3f3f3f3f3f3fe9b3b43fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜????????????????????????????????????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜????????????????????????????????????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜????????????????????????????????????????????????????????????덤?ㆍ???엌??????뇜????}랖??????褥뇜????????????????????????????????????????????? |