同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????¢Ò????????????¢Ò?????¨ö????¢Ò?????¨ö??????¢Ò?????????????¢Ò???????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????????????????????????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????¢Ò????????????¢Ò?????¨ö????¢Ò?????¨ö??????¢Ò?????????????¢Ò???????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®??????????????????????????????????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????¢Ò????????????¢Ò?????¨ö????¢Ò?????¨ö??????¢Ò?????????????¢Ò???????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????????N?????????????????????????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????¢Ò????????????¢Ò?????¨ö????¢Ò?????¨ö??????¢Ò?????????????¢Ò???????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????????????????????????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®????????¢Ò????????????¢Ò?????¨ö????¢Ò?????¨ö??????¢Ò?????????????¢Ò???????????¢Ò?????¨ö???¢Ò???©¡¢¯¢®???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????「メ????????????「メ?????ィ????「メ?????ィ??????「メ?????????????「メ???????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????????????????????????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????「メ????????????「メ?????ィ????「メ?????ィ??????「メ?????????????「メ???????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ??????????????????????????????????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????「メ????????????「メ?????ィ????「メ?????ィ??????「メ?????????????「メ???????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????????N?????????????????????????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????「メ????????????「メ?????ィ????「メ?????ィ??????「メ?????????????「メ???????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????????????????????????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ????????「メ????????????「メ?????ィ????「メ?????ィ??????「メ?????????????「メ???????????「メ?????ィ???「メ???ゥ。「ッ「ョ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????N?????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2d23f3f3fa9a1a2afa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¶?????½???¶???æ¿¡????????¶????????????¶?????½????¶?????½??????¶?????????????¶???????????¶?????½???¶???æ¿¡????????????????????????????????¶?????½???¶???æ¿¡????????¶????????????¶?????½????¶?????½??????¶?????????????¶???????????¶?????½???¶???æ¿¡??????????????????????????????????????¶?????½???¶???æ¿¡????????¶????????????¶?????½????¶?????½??????¶?????????????¶???????????¶?????½???¶???æ¿¡????????????N?????????????????????????????¶?????½???¶???æ¿¡????????¶????????????¶?????½????¶?????½??????¶?????????????¶???????????¶?????½???¶???æ¿¡????????????????????????????????¶?????½???¶???æ¿¡????????¶????????????¶?????½????¶?????½??????¶?????????????¶???????????¶?????½???¶???æ¿¡???????????? |