同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç??????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç????????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç???????????????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç??????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç????????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç??????????????N?????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç??????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç?????????????¢®¡¿???¢ç????????????????????????????????????¢®¡¿???¢ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「??????????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「????????????????????????????????????「ョ。ソ???「???????????????????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「??????????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「????????????????????????????????????「ョ。ソ???「??????????????N?????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「??????????????????????????????????「ョ。ソ???「?????????????「ョ。ソ???「????????????????????????????????????「ョ。ソ???「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝??????????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝????????????????????????????????????〓/???∝???????????????????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝??????????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝????????????????????????????????????〓/???∝??????????????N?????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝??????????????????????????????????〓/???∝?????????????〓/???∝????????????????????????????????????〓/???∝????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®??????????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®????????????????????????????????????¡×???®???????????????????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®??????????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®????????????????????????????????????¡×???®??????????????N?????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®??????????????????????????????????¡×???®?????????????¡×???®????????????????????????????????????¡×???®????????????????? |