同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba18fabe53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f | ???????????????????????????????¡ò?¢ì«ª?????¡ò?¢ì«ª???¡Þ???¢Â«Ð¢Â©°????????????????????????????????¢ì«¡«å?N?????????????????????????????¡ò?¢ì«ª?????¡ò?¢ì«ª???¡Þ???¢Â«Ð¢Â©°??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba18fabe53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f | ???????????????????????????????｡?召?ｫｪ?????｡?召?ｫｪ???｡ﾞ???召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????????????????????????????????召?ｫ｡将?N?????????????????????????????｡?召?ｫｪ?????｡?召?ｫｪ???｡ﾞ???召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba18fabe53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f | ???????????????????????????????£?ªã?????£?ªã???±???¡ñ¡Þ????????????????????????????????ªáû?N?????????????????????????????£?ªã?????£?ªã???±???¡ñ¡Þ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba18fabe53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f | ????????????????????????????????????쏫???????????쏫????????????Џ?????????????????????????????????????쏫?????N??????????????????????????????????쏫???????????쏫????????????Џ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba18fabe53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8fabaa3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3f3f | ???????????????????????????????∫?룫鷹オ?????∫?룫鷹オ???◇???룫혧バ룫혧ʼn????????????????????????????????룫鷹ァ룶審N?????????????????????????????∫?룫鷹オ?????∫?룫鷹オ???◇???룫혧バ룫혧ʼn??? |