同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À??¢î?¢íªÂ?¢ì¢ð????¡ñ«À???????¡ñ«À???????????¡ñ«À??????????????????????????????N?????????????????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À??¢î?¢íªÂ?¢ì¢ð????¡ñ«À???????¡ñ«À???????????¡ñ«À????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。ォタ???????。ォタ??召?召尞ェツ?召?「????。ォタ???????。ォタ???????????。ォタ??????????????????????????????N?????????????????????????????。ォタ???????。ォタ??召?召尞ェツ?召?「????。ォタ???????。ォタ???????????。ォタ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢ì???????¢ì??®?©Î?ª¤????¢ì???????¢ì???????????¢ì??????????????????????????????N?????????????????????????????¢ì???????¢ì??®?©Î?ª¤????¢ì???????¢ì???????????¢ì????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????폪????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????폪????쏢????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f8fa2ee3f8fa2ed8faac23f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡?룫荏룫日ぢ?룫鷹?????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡?????????????????????????????N?????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡?룫荏룫日ぢ?룫鷹?????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡???????? |