同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡ñ«¿ý??????¡ñ«¿ý?¢ìû¢ìíªÂ?¢ëí?????¡ñ«¿ý??????¡ñ«¿ý??????????¡ñ«¿ý?????????????????????????????N?????????????????????????????¡ñ«¿ý??????¡ñ«¿ý?¢ìû¢ìíªÂ?¢ëí?????¡ñ«¿ý??????¡ñ«¿ý??????????¡ñ«¿ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｡ｫｿ???????｡ｫｿ??召?召?ｪﾂ?召??????｡ｫｿ???????｡ｫｿ???????????｡ｫｿ??????????????????????????????N?????????????????????????????｡ｫｿ???????｡ｫｿ??召?召?ｪﾂ?召??????｡ｫｿ???????｡ｫｿ???????????｡ｫｿ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢í??????¢í?ª??蹣?º?????¢í??????¢í??????????¢í?????????????????????????????N?????????????????????????????¢í??????¢í?ª??蹣?º?????¢í??????¢í??????????¢í???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ecfb8fa2ecedaac23f8fa2ebed3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡?룫荏룫日ぢ?룫鷹?????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡?????????????????????????????N?????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡?룫荏룫日ぢ?룫鷹?????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡???????? |