同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â????????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â????????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â????????????????????????????????¡ñª¤?¢???????????¡ñª¤?¢??????¡ñª¤?¢ú«¢Â??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ????????????????????????????????｡ｪ､?召???????????｡ｪ､?召??????｡ｪ､?召尞｢ﾂ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â???????????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â???????????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â???????????????????????????????????¢Â????????????¢Â???????¢Â?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈????????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈????????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈????????????????????????????????∵룵｝룫???????????∵룵｝룫??????∵룵｝룫懈◈??????????????????????????????????????????? |