同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????¡¯¡ò??????????¡¯¡ò???????¡¯¡ò¡ñ¢´????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¢ì?????????????????????????????????N?????????????????????????????¡¯¡ò??????????¡¯¡ò???????¡¯¡ò¡ñ¢´????¡ñ¢î??¡¯¡ò¡¯¢ì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????｡ｯ｡??????????｡ｯ｡???????｡ｯ｡｢ｴ????｡｢??｡ｯ｡ｯ召?????????????????????????????????N?????????????????????????????｡ｯ｡??????????｡ｯ｡???????｡ｯ｡｢ｴ????｡｢??｡ｯ｡ｯ召??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????¨£??????????¨£???????¨£¢¯????¢®??¨£¨ª?????????????????????????????????N?????????????????????????????¨£??????????¨£???????¨£¢¯????¢®??¨£¨ª??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1af8fa2ec3f3f3f | ???????????????????????????????’∫??????????’∫???????’∫∵룫뇜???∵룫荏?’∫’룫洧????????????????????????????????N?????????????????????????????’∫??????????’∫???????’∫∵룫뇜???∵룫荏?’∫’룫洧?? |