同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î?????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¢î????????¡¯«Ó¡ñ¢î?????¡¯«Ó¡ñ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡｢????????｡ｯ将ﾓ｡｢?????｡ｯ将ﾓ｡｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®?????????????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®?????????????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®?????????????????????????????????????¨ö¢®????????¨ö¢®?????¨ö¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ???????????????????????????????????????????ӡ??????????????ӡ???????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存??????????????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存??????????????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存??????????????????????????????????????’룶丹存?????????’룶丹存??????’룶丹存??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |