同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????????????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬??????????????????????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬????????????????????¡®???????¡ð?£¬???????????????????¡®???????¡ð?£¬????????????¡®???????¡ð?£¬?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????????????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ??????????????????????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ????????????????????。ョ???????。?」ャ???????????????????。ョ???????。?」ャ????????????。ョ???????。?」ャ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$??????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$?????????????????????????????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$??????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$????????????????????????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$??????????????????????`???????$?????????????????????`???????$??????????????`???????$???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,???????????????????????????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,??????????????????????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,????????????????????‘???????∝?,???????????????????‘???????∝?,????????????‘???????∝?,?????????????????????? |