同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡§?¡¾??¢ç?¨ù???¡§?????¨ú???¨ö?¨£?¡§?¢¯?¨¬?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????¡§?¡¾??¢ç?¨ù???¡§?????¨ú???¨ö?¨£?¡§?¢¯?¨¬?????????c?????????q????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｡ｧ?｡ｾ??｢?ｨ???｡ｧ?????ｨ???ｨ?ｨ｣?｡ｧ?｢ｯ?ｨｬ?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????｡ｧ?｡ｾ??｢?ｨ???｡ｧ?????ｨ???ｨ?ｨ｣?｡ｧ?｢ｯ?ｨｬ?????????c?????????q????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????：?‐??∝?????：???????????┌?：???━?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????：?‐??∝?????：???????????┌?：???━?????????c?????????q????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????q????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1be3f3fa2e73fa8f93f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63fa8a33fa1a73fa2af3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨?±??®?¼???¨?????¾???½?ª?¨?¿?º?????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????¨?±??®?¼???¨?????¾???½?ª?¨?¿?º?????????c?????????q????? |