同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????????????????????????????????????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????????????????????????????????????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§???????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????¡§???¡©?????????¨ö???¨ú????????¨ö???¡§????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ???????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｩ?????????ｨ???ｨ????????ｨ???｡ｧ????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????：???？??????????????????????????：???????????：???？??????????????????????????：????????????：???？??????????????????????????：???????????????????????????????????????????????????：???？??????????????????????????：???????????：???？??????????????????????????：????????????：???？??????????????????????????：????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????：???？??????????????????????????：???????????：???？??????????????????????????：????????????：???？??????????????????????????：???????????????????????????????????????????????????：???？??????????????????????????：???????????：???？??????????????????????????：????????????：???？??????????????????????????：????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????????????????????????????????????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????????????????????????????????????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨???????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????¨???­?????????½???¾????????½???¨????????????????????????????????????????????????????U