同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æ??ß??????ô??c??j???²?ã??????????????????????????????????????????????æ??ß??????ô??c??j???²?ã??????????????N????????????????????????????????æ??ß??????ô??c??j???²?ã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????搖???梧??節??????橈??歪?<?曜??搖?┫?繹???????????????????????????????????????????搖???梧??節??????橈??歪?<?曜??搖?┫?繹??????????????N?????????????????????????????搖???梧??節??????橈??歪?<?曜??搖?┫?繹????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????c?????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????j??????????????????????N????????????????????????????????????????????????c?????j????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????c?????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????j???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????c?????j?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f8ce63f3f90df3f3f3f3f3f3f9ef43f3f98633f81833f976a3f3f9d8a3f84b23fe3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쓪???뚧??먢??????욙??쁟?걙?뾧??쓪?꽧?殉???????????????????????????????????????????쓪???뚧??먢??????욙??쁟?걙?뾧??쓪?꽧?殉??????????????N?????????????????????????????쓪???뚧??먢??????욙??쁟?걙?뾧??쓪?꽧?殉????????????????? |