同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????V????????????V???????????????V???????????????V????????????V?????????????????????}????????????????V?????????????????????????????????????????????????V????????????V???????????????V???????????????V????????????V?????????????????????}????????????????V???????????????????????????V????????????V???????????????V???????????????V????????????V?????????????????????}????????????????V?????????????????????V????????????V???????????????V???????????????V????????????V?????????????????????}????????????????V???????????????????V?????????????????????????????V???????????????????????????????????????V????????????V???????????????V???????????????V????????????V?????????????????????}????????????????V??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????歎????????????歎???????????????歎???????????????歎????????????歎?????????????????????}????????????????歎?????????????????????????????????????????????????歎????????????歎???????????????歎???????????????歎????????????歎?????????????????????}????????????????歎???????????????????????????歎????????????歎???????????????歎???????????????歎????????????歎?????????????????????}????????????????歎?????????????????????歎????????????歎???????????????歎???????????????歎????????????歎?????????????????????}????????????????歎???????????????????歎?????????????????????????????歎???????????????????????????????????????歎????????????歎???????????????歎???????????????歎????????????歎?????????????????????}????????????????歎??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V????????????????????V??????????????????????????????V????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V????????????????????V??????????????????????????????V????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V????????????????V?????????????V?????????????????????}?????????????????V??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뭋????????????뭋???????????????뭋???????????????뭋????????????뭋?????????????????????}????????????????뭋?????????????????????????????????????????????????뭋????????????뭋???????????????뭋???????????????뭋????????????뭋?????????????????????}????????????????뭋???????????????????????????뭋????????????뭋???????????????뭋???????????????뭋????????????뭋?????????????????????}????????????????뭋?????????????????????뭋????????????뭋???????????????뭋???????????????뭋????????????뭋?????????????????????}????????????????뭋???????????????????뭋?????????????????????????????뭋???????????????????????????????????????뭋????????????뭋???????????????뭋???????????????뭋????????????뭋?????????????????????}????????????????뭋??????????????????????? |