同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????éH???????úÀ????????????????éH???????úÀ????????éH???????úÀ??????????????????????????????????????????????????éH???????úÀ????????????????éH???????úÀ????????éH???????úÀ????????????????????????????????éH???????úÀ????????????????éH???????úÀ????????éH???????úÀ???????????????????????????éH???????úÀ????????????????éH???????úÀ????????éH???????úÀ????????????????????????????????????????éH???????úÀ????????????????éH???????úÀ????????éH???????úÀ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鷹ォ???????日ぢ????????????????鷹ォ???????日ぢ????????鷹ォ???????日ぢ??????????????????????????????????????????????????鷹ォ???????日ぢ????????????????鷹ォ???????日ぢ????????鷹ォ???????日ぢ????????????????????????????????鷹ォ???????日ぢ????????????????鷹ォ???????日ぢ????????鷹ォ???????日ぢ???????????????????????????鷹ォ???????日ぢ????????????????鷹ォ???????日ぢ????????鷹ォ???????日ぢ????????????????????????????????????????鷹ォ???????日ぢ????????????????鷹ォ???????日ぢ????????鷹ォ???????日ぢ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H???????????????????????????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H??????????????????????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????H???????????????????H????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????H?????????????????????????????H?????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????H?????????????????????H?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????H?????????????????????H????????????????????????????????????????H?????????????????????????????H?????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????H?????????????????????H??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f93fa82c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????묌긅???????볷궮????????????????묌긅???????볷궮????????묌긅???????볷궮??????????????????????????????????????????????????묌긅???????볷궮????????????????묌긅???????볷궮????????묌긅???????볷궮????????????????????????????????묌긅???????볷궮????????????????묌긅???????볷궮????????묌긅???????볷궮???????????????????????????묌긅???????볷궮????????????????묌긅???????볷궮????????묌긅???????볷궮????????????????????????????????????????묌긅???????볷궮????????????????묌긅???????볷궮????????묌긅???????볷궮???????????????????????? |