同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f924791ab3f924e91bb3f924e91bb91bc924491b491b692443f3f924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¸?N»¯???N»??¥?N»°N»³????????????????????????????????????????????????????????????¸?N»¯???N»??¥?N»°N»³???????????????????????????????¸?N»¯???N»??¥?N»°N»³????????¸?N»¯???N»??¥?N»°N»³???¸?N»¯???N»?G«?N»?N»¼D´¶D??N»¥????????????????????????????????????¸?N»¯???N»??¥?N»°N»³?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f924791ab3f924e91bb3f924e91bb91bc924491b491b692443f3f924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖????????????????????????????????????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖???????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖???尊?誰遜賊???誰遜?竪足?誰遜?誰遜他奪其存奪??誰遜則????????????????????????????????????尊?誰遜賊???誰遜??則?誰遜族誰遜袖?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f924791ab3f924e91bb3f924e91bb91bc924491b491b692443f3f924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????N??????N??????N???N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N??????N???N????????????????????????????????????N??????N??????N???N?????????????N??????N??????N???N????????N??????N???G???N???N???D???D???N?????????????????????????????????????????N??????N??????N???N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f924791ab3f924e91bb3f924e91bb91bc924491b491b692443f3f924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????N????????N????????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N????????N?????N???????????????????????????????????????N????????N????????N?????N????????????????N????????N????????N?????N???????????N????????N????G????N????N?????D?????D???N????????????????????????????????????????????N????????N????????N?????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f924791ab3f924e91bb3f924e91bb91bc924491b491b692443f3f924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f924e91bb91af3f3f3f924e91bb3f3f91a53f924e91bb91b0924e91bb91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뫖?묿뫛뫍???묿뫛??뫁?묿뫛뫎묿뫛뫑????????????????????????????????????????????????????????????뫖?묿뫛뫍???묿뫛??뫁?묿뫛뫎묿뫛뫑???????????????????????????????뫖?묿뫛뫍???묿뫛??뫁?묿뫛뫎묿뫛뫑????????뫖?묿뫛뫍???묿뫛??뫁?묿뫛뫎묿뫛뫑???뫖?묿뫛뫍???묿뫛?묰뫉?묿뫛?묿뫛뫜묭뫒뫔묭??묿뫛뫁????????????????????????????????????뫖?묿뫛뫍???묿뫛??뫁?묿뫛뫎묿뫛뫑?????????????????????????????????? |