同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ae3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????§?????X??§??????K??§?®???????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????X??§??????K??§?®??????????????????????????????????????????§?????X??§??????K??§?®???????????????????§?????X??§??????K??§?®??????????????§?????X??§??????K??§?®????????????????§?®????§?ª???©???§??????????????????????????????????????§?????X??§??????K??§?®????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ae3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属???????????????????????????????????????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属??????????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属???????????????????息?俗????X??息??????K??息?属??????????????息?俗????X??息??????K??息?属????????????????息?属????息?測???束???息??????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ae3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????X?????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????K??????????????????????????????????????????????????????X?????????K???????????????????????????????X?????????K??????????????????????????X?????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????K?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ae3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????X??????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????K??????????????????????????????????????????????????????????X??????????K???????????????????????????????????X??????????K??????????????????????????????X??????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????K???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ae3f3f3f3f91a73f91aa3f3f3f91a93f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91ad3f3f3f3f583f3f91a73f3f3f3f3f3f4b3f3f91a73f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌??????????????????????????????????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌???????????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌??????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌????????????????뫃?뫌????뫃?뫇???뫆???뫃??????????????????????????????????????뫃?뫋????X??뫃??????K??뫃?뫌????????????????????????????????????????????? |