同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M??????????????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M??????????????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M??????????????????????????????????????©?P? M?????????©?P? M??????©?P? M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????臓俗?束?臓単?蔵樽????????臓俗?束?臓単?蔵樽?????臓俗?束?臓単?蔵樽?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M??????????????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M??????????????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M??????????????????????????????????????????????P????M?????????????????P????M??????????????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M????????????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M????????????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M????????????????????????????????????????????????P????M???????????????????P????M????????????????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????????????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????????????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????????????????????????????????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺????????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |