同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}????????????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}?????????????????????????????????????????????????????????????????¦??}?????????????????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}????????????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}????????????????????????????????????????????????????¦??}???????????????????????????????????¦??}?????????????????????????????????????????????????????????????????¦??}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}???????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}????????????????????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}????????????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}???????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}????????????????????????????????N?????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}???????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}??????????????????臓???????臓??????????即??}????????????????????????????????????????????????臓???????臓??????????即??}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}???????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}????????????????????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}????????????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}???????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}????????????????????????????????N?????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}???????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}??????????????????몷???????몷??????????뫂??}????????????????????????????????????????????????몷???????몷??????????뫂??}?????????????? |