同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸???????????????????????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸???????????????????????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸???????????????????????????????????????????????¼Î?î¸????????????¼Î?î¸??????????????¼Î?î¸?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕???????????????????????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕???????????????????????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕???????????????????????????????????????????????松ホ?鋕????????????松ホ?鋕??????????????松ホ?鋕?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯???????????????????????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯???????????????????????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯???????????????????????????????????????????????庾?邯????????????庾?邯??????????????庾?邯?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcce3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低???????????????????????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低???????????????????????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低???????????????????????????????????????????????뤌悸低????????????뤌悸低??????????????뤌悸低?????????????????????????????????????????????????? |