同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8443f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«ØE?«Ô«ã?«ØF??????????????????????????????????????????????????????????????«ØE?«Ô«ã?«ØF?????????????????????????????????«ØE?«Ô«ã?«ØF??????????«ØE?«Ô«ã?«ØF?????«ØE?«Ô«ã?«ØD??????«Ô©Ì????????????????????????????????????«ØE?«Ô«ã?«ØF???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8443f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘF??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘF?????????????????????????????????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘF??????????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘF?????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘD??????将ﾔ娼ﾌ????????????????????????????????????将ﾘE?将ﾔ将?将ﾘF???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8443f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????õE?ôù?õF??????????????????????????????????????????????????????????????õE?ôù?õF?????????????????????????????????õE?ôù?õF??????????õE?ôù?õF?????õE?ôù?õD??????ôø????????????????????????????????????õE?ôù?õF???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8443f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????E???ԏ??????F?????????????????????????????????????????????????????????????????E???ԏ??????F????????????????????????????????????E???ԏ??????F?????????????E???ԏ??????F????????E???ԏ??????D????????ԏ?????????????????????????????????????????E???ԏ??????F???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8443f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8453f8fabd48fabe33f8fabd8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶龍?룶悳ャ?룶壘??????????????????????????????????????????????????????????????룶龍?룶悳ャ?룶壘?????????????????????????????????룶龍?룶悳ャ?룶壘??????????룶龍?룶悳ャ?룶壘?????룶龍?룶悳ャ?룶鬧??????룶悳㈛????????????????????????????????????룶龍?룶悳ャ?룶壘???????????????????????????????????? |