同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«À«Ø?????????????????«À«Ø???????????????????«À«Ø?????????????????????????????????«À«Ø?????????????????«À«Ø???????????????????«À«Ø???????????????????????????????????????«À«Ø?????????????????«À«Ø???????????????????«À«Ø?????????????N?????????????????????????????«À«Ø?????????????????«À«Ø???????????????????«À«Ø?????????????????????????????????«À«Ø?????????????????«À«Ø???????????????????«À«Ø????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将タ将リ?????????????????将タ将リ???????????????????将タ将リ?????????????????????????????????将タ将リ?????????????????将タ将リ???????????????????将タ将リ???????????????????????????????????????将タ将リ?????????????????将タ将リ???????????????????将タ将リ?????????????N?????????????????????????????将タ将リ?????????????????将タ将リ???????????????????将タ将リ?????????????????????????????????将タ将リ?????????????????将タ将リ???????????????????将タ将リ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ìõ?????????????????ìõ???????????????????ìõ?????????????????????????????????ìõ?????????????????ìõ???????????????????ìõ???????????????????????????????????????ìõ?????????????????ìõ???????????????????ìõ?????????????N?????????????????????????????ìõ?????????????????ìõ???????????????????ìõ?????????????????????????????????ìõ?????????????????ìõ???????????????????ìõ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶핊ヘ?????????????????룶핊ヘ???????????????????룶핊ヘ?????????????????????????????????룶핊ヘ?????????????????룶핊ヘ???????????????????룶핊ヘ???????????????????????????????????????룶핊ヘ?????????????????룶핊ヘ???????????????????룶핊ヘ?????????????N?????????????????????????????룶핊ヘ?????????????????룶핊ヘ???????????????????룶핊ヘ?????????????????????????????????룶핊ヘ?????????????????룶핊ヘ???????????????????룶핊ヘ????????????? |