同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø???????????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø???????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø???????????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø???????????????????????????«À??«¿?¡ø??????????«À??«¿?¡ø???????«À??«¿?¡ø????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡???????????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡???????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡???????????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡???????????????????????????将ﾀ??将ｿ?｡??????????将ﾀ??将ｿ?｡???????将ﾀ??将ｿ?｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§???????????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§???????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§???????????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§???????????????????????????ì??í?§??????????ì??í?§???????ì??í?§????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂???????????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂???????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂???????????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂???????????????????????????룶웡?룶엌⊂??????????룶웡?룶엌⊂???????룶웡?룶엌⊂????????????????????? |