同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«³«¢?«ÂªÔ??????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ??????????????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ???????????????????????????????????????«³«¢?«ÂªÔ??????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ?????????????«³«¢?«ÂªÔ??????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ??????????????????????????????????«³«¢?«ÂªÔ??????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ??????????????????????«³«¢?«ÂªÔ???????«³«¢?«ÂªÔ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????????????????????????????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ?????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????????????????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ??????????????????????将ウ将「?将ツ宵ヤ???????将ウ将「?将ツ宵ヤ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ëà?îÔ??????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ??????????????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ???????????????????????????????????????ëà?îÔ??????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ?????????????ëà?îÔ??????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ???????ëà?îÔ??????????????????????????????????ëà?îÔ??????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ??????????????????????ëà?îÔ???????ëà?îÔ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba23f8fabc28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ???????????????????????????????????????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ?????????????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????????????????????????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ??????????????????????룶퀛ア?룶혧ぴ???????룶퀛ア?룶혧ぴ????????????? |