同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«²¢±¡ë«¤???«©??«¤???«®?¡ò????????«®?¢Ä????????«®¡ñ?«¤???«²¡ò???«±????????????????????????????????????????????????«²¢±¡ë«¤???«©??«¤???«®?¡ò????????«®?¢Ä????????«®¡ñ?«¤???«²¡ò???«±??????????????????????????«²¢±¡ë«¤???«©??«¤???«®?¡ò????????«®?¢Ä????????«®¡ñ?«¤???«²¡ò???«±?????????????????«²¢±¡ë«¤???«©??«¤???«®?¡ò????????«®?¢Ä????????«®¡ñ?«¤???«²¡ò???«±????????????????????????????????????«²¢±¡ë«¤???«©??«¤???«®?¡ò????????«®?¢Ä????????«®¡ñ?«¤???«²¡ò???«±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ｲ召ｱ｡?ｫ､???将ｩ??将､???将ｮ?｡????????将ｮ?召ﾄ????????将ｮ｡?将､???将ｲ｡???将ｱ????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ｡?ｫ､???将ｩ??将､???将ｮ?｡????????将ｮ?召ﾄ????????将ｮ｡?将､???将ｲ｡???将ｱ??????????????????????????将ｲ召ｱ｡?ｫ､???将ｩ??将､???将ｮ?｡????????将ｮ?召ﾄ????????将ｮ｡?将､???将ｲ｡???将ｱ?????????????????将ｲ召ｱ｡?ｫ､???将ｩ??将､???将ｮ?｡????????将ｮ?召ﾄ????????将ｮ｡?将､???将ｲ｡???将ｱ????????????????????????????????????将ｲ召ｱ｡?ｫ､???将ｩ??将､???将ｮ?｡????????将ｮ?召ﾄ????????将ｮ｡?将､???将ｲ｡???将ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????踰â???å??â???ç?£????????ç?¿????????ç¢?â???è£???é????????????????????????????????????????????????踰â???å??â???ç?£????????ç?¿????????ç¢?â???è£???é??????????????????????????踰â???å??â???ç?£????????ç?¿????????ç¢?â???è£???é?????????????????踰â???å??â???ç?£????????ç?¿????????ç¢?â???è£???é????????????????????????????????????踰â???å??â???ç?£????????ç?¿????????ç¢?â???è£???é?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b1a1eb8faba43f3f3f8faba93f3f8faba43f3f3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faba43f3f3f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶쾹∮〓룶｝??룶⅝?룶｝??룶?∫????????룶?룫츳???????룶?鋌룶｝??룶깹終??룶괄???????????????????????????????????????????????룶쾹∮〓룶｝??룶⅝?룶｝??룶?∫????????룶?룫츳???????룶?鋌룶｝??룶깹終??룶괄?????????????????????????룶쾹∮〓룶｝??룶⅝?룶｝??룶?∫????????룶?룫츳???????룶?鋌룶｝??룶깹終??룶괄????????????????룶쾹∮〓룶｝??룶⅝?룶｝??룶?∫????????룶?룫츳???????룶?鋌룶｝??룶깹終??룶괄???????????????????????????????????룶쾹∮〓룶｝??룶⅝?룶｝??룶?∫????????룶?룫츳???????룶?鋌룶｝??룶깹終??룶괄????????????????????? |