同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????????????????????????????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????????????????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò?????????????????????«²?¢ì??«²???«²?¡ò??????«²?¢ì??«²???«²?¡ò???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????????????????????????????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????????????????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡?????????????????????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡??????将ｲ?召??将ｲ???将ｲ?｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è?ª??è???è?£?????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£?????????????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£??????????????????????????????????????è?ª??è???è?£?????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£????????????è?ª??è???è?£?????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£?????????????????????????????????è?ª??è???è?£?????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£?????????????????????è?ª??è???è?£??????è?ª??è???è?£???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec3f3f8fabb23f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????????????????????????????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????????????????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫?????????????????????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫??????룶깰룫洧?룶깰??룶깰∫???????????? |