同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±??????????????????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±??????????????????????????????????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±????????????????????????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±??????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±????????????????????????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±???????????????????N?????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±??????????????????????????????????????????«±???«®???«±????«±?????«±???«®???«±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ??????????????????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ????????????????????????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ??????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ????????????????????????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ???????????????????N?????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ??????????????????????????????????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ????将ｱ?????将ｱ???将ｮ???将ｱ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é??????????????????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é??????????????????????????????????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é????????????????????????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é??????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é????????????????????????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é???????????????????N?????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é??????????????????????????????????????????é???ç???é????é?????é???ç???é???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄?????????????????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄?????????????????????????????????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄???????????????????????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄?????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄???????????????????????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄??????????????????N?????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄?????????????????????????????????????????룶괄??룶???룶괄???룶괄????룶괄??룶???룶괄??????????????????????????? |