同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????«®¡ò???ª®¡¯??????ª²«â?????«®¡ò????«®¡ò??????ª²«â??????ª²«â????«®¡ò???ª®¡¯??????????????????????????????«®¡ò???ª®¡¯??????ª²«â?????«®¡ò????«®¡ò??????ª²«â??????ª²«â????«®¡ò???ª®¡¯????????????????????????????????????«®¡ò???ª®¡¯??????ª²«â?????«®¡ò????«®¡ò??????ª²«â??????ª²«â????«®¡ò???ª®¡¯??????????N?????????????????????????????«®¡ò???ª®¡¯??????ª²«â?????«®¡ò????«®¡ò??????ª²«â??????ª²«â????«®¡ò???ª®¡¯??????????????????????????????«®¡ò???ª®¡¯??????ª²«â?????«®¡ò????«®¡ò??????ª²«â??????ª²«â????«®¡ò???ª®¡¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????宵ｲ将?????将ｮ｡????将ｮ｡??????宵ｲ将??????宵ｲ将????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????????????????????????????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????宵ｲ将?????将ｮ｡????将ｮ｡??????宵ｲ将??????宵ｲ将????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ????????????????????????????????????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????宵ｲ将?????将ｮ｡????将ｮ｡??????宵ｲ将??????宵ｲ将????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????????N?????????????????????????????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????宵ｲ将?????将ｮ｡????将ｮ｡??????宵ｲ将??????宵ｲ将????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????????????????????????????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ??????宵ｲ将?????将ｮ｡????将ｮ｡??????宵ｲ将??????宵ｲ将????将ｮ｡???宵ｮ｡ｯ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç£???Ǩ??????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???Ǩ??????????????????????????????ç£???Ǩ??????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???Ǩ????????????????????????????????????ç£???Ǩ??????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???Ǩ??????????N?????????????????????????????ç£???Ǩ??????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???Ǩ??????????????????????????????ç£???Ǩ??????Èú?????ç£????ç£??????Èú??????Èú????ç£???Ǩ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f3f3f8faab28fabe23f3f3f3f8fabaea1f23f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶?終??룵???????룵쾹モ?????룶?終???룶?終?????룵쾹モ??????룵쾹モ????룶?終??룵???????????????????????????????룶?終??룵???????룵쾹モ?????룶?終???룶?終?????룵쾹モ??????룵쾹モ????룶?終??룵?????????????????????????????????????룶?終??룵???????룵쾹モ?????룶?終???룶?終?????룵쾹モ??????룵쾹モ????룶?終??룵???????????N?????????????????????????????룶?終??룵???????룵쾹モ?????룶?終???룶?終?????룵쾹モ??????룵쾹モ????룶?終??룵???????????????????????????????룶?終??룵???????룵쾹モ?????룶?終???룶?終?????룵쾹モ??????룵쾹モ????룶?終??룵??????????? |