ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£??????????????????????????????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£??????????????????????????????????????????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£????????????????????????ª¿ªå«Ð«ä«¤ª¢«¡©°©Ã«Á?ªÑ??«Â«£????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣??????????????????????????????????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣??????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣????????????????????????宵ｿ宵蜿ｫﾐ将苡ｫ､宵｢将｡娼ｰ娼ﾃ将ﾁ?宵ﾑ??将ﾂ将｣????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä??????????????????????????????????????????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä????????????????????????ÍÛñüâÀáÞðï?Ó??îä????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï?????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï?????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï?????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï?????????????????????????????????????????叫Џ?䏫????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae58fabd08fabe48faba48faaa28faba18fa9b08fa9c38fabc13f8faad13f3f8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ??????????????????????????????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ??????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ????????????????????????룵퓦ゅ룶權ヤ룶쨵あ룶죴ŉ룴횕チ?룵句?룶혧ィ????????????????????????????????????????????