同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³?????????????????????????????????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³????????????????????????????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³??????????????????????ª¤ª±ª²??????????ª¤ª¿????ª¤?ª³???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ?????????????????????????????????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ????????????????????????????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ??????????????????????宵､宵ｱ宵ｲ??????????宵､宵ｿ????宵､?宵ｳ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë?????????????????????????????????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë????????????????????????????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë??????????????????????ÂÉÈ??????????ÂÍ????Â?Ë???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faab18faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48faabf3f3f3f3f8faaa43f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗????????????????????????????????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗???????????????????????????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗?????????????????????룵쨵け룵깰?????????룵쨵た????룵｝룵끗??????????????????????????????????? |