同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????©Á«Ñ?????????????????©Á«Ñ???????????????????©Á«Ñ?????????????????????????????????©Á«Ñ?????????????????©Á«Ñ???????????????????©Á«Ñ???????????????????????????????????????©Á«Ñ?????????????????©Á«Ñ???????????????????©Á«Ñ?????????????N?????????????????????????????©Á«Ñ?????????????????©Á«Ñ???????????????????©Á«Ñ?????????????????????????????????©Á«Ñ?????????????????©Á«Ñ???????????????????©Á«Ñ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????娼チ将ム?????????????????娼チ将ム???????????????????娼チ将ム?????????????????????????????????娼チ将ム?????????????????娼チ将ム???????????????????娼チ将ム???????????????????????????????????????娼チ将ム?????????????????娼チ将ム???????????????????娼チ将ム?????????????N?????????????????????????????娼チ将ム?????????????????娼チ将ム???????????????????娼チ将ム?????????????????????????????????娼チ将ム?????????????????娼チ将ム???????????????????娼チ将ム????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????æó?????????????????æó???????????????????æó?????????????????????????????????æó?????????????????æó???????????????????æó???????????????????????????????????????æó?????????????????æó???????????????????æó?????????????N?????????????????????????????æó?????????????????æó???????????????????æó?????????????????????????????????æó?????????????????æó???????????????????æó????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룴햶パ?????????????????룴햶パ???????????????????룴햶パ?????????????????????????????????룴햶パ?????????????????룴햶パ???????????????????룴햶パ???????????????????????????????????????룴햶パ?????????????????룴햶パ???????????????????룴햶パ?????????????N?????????????????????????????룴햶パ?????????????????룴햶パ???????????????????룴햶パ?????????????????????????????????룴햶パ?????????????????룴햶パ???????????????????룴햶パ????????????? |