同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«±?¢?«³¢Â¢û««À?????????????????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«±?¢?«³¢Â¢û««À????????????N?????????????????????????????©Á?¢Ä«³??«±?¢?«³¢Â¢û««À??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ?????????????????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ????????????N?????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｳ??将ｱ?｢?ｫｳ召ﾂ召譓ｫﾀ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????æ?¿ë??é???¡???????????????????????????????????????????æ?¿ë??é???¡??????????????N?????????????????????????????æ?¿ë??é???¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????N???????????????????????????????????ď?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabb33f3f8fabb13fa23fabb38fa2c28fa2fbababc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룴절룫휁コ??룶괄∨コ룫혧?カ웡????????????????????????????????????????룴절룫휁コ??룶괄∨コ룫혧?カ웡???????????N?????????????????????????????룴절룫휁コ??룶괄∨コ룫혧?カ웡?????????????? |