同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????©Á??«À?¡ò?????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò?????????????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò??????????????????????????????????????©Á??«À?¡ò?????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò????????????©Á??«À?¡ò?????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò?????????????????????????????????©Á??«À?¡ò?????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò?????????????????????©Á??«À?¡ò??????©Á??«À?¡ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????娼チ??将タ?。?????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。?????????????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。??????????????????????????????????????娼チ??将タ?。?????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。????????????娼チ??将タ?。?????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。?????????????????????????????????娼チ??将タ?。?????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。?????????????????????娼チ??将タ?。??????娼チ??将タ?。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????æ??ì?£?????????????æ??ì?£??????æ??ì?£?????????????????????æ??ì?£??????æ??ì?£??????????????????????????????????????æ??ì?£?????????????æ??ì?£??????æ??ì?£????????????æ??ì?£?????????????æ??ì?£??????æ??ì?£??????æ??ì?£?????????????????????????????????æ??ì?£?????????????æ??ì?£??????æ??ì?£?????????????????????æ??ì?£??????æ??ì?£???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룴절?룶웡∫?????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫?????????????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫??????????????????????????????????????룴절?룶웡∫?????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫????????????룴절?룶웡∫?????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫?????????????????????????????????룴절?룶웡∫?????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫?????????????????????룴절?룶웡∫??????룴절?룶웡∫???????????? |