同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢ð??ª¤????????????????????????????????¢ì«£??¡ò???¡ñ¡Þ??¢Ä?????¢ð??ª¤??????¢ì«£??¡ò???¡ñ¡Þ??¢Ä???????????????????????????????????¢ð??ª¤?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????召??宵､????????????????????????????????召?ｫ｣??｡???｡ﾞ??召ﾄ?????召??宵､??????召?ｫ｣??｡???｡ﾞ??召ﾄ???????????????????????????????????召??宵､?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¤??Â????????????????????????????????ªä??£???¢±??¿?????¤??Â??????ªä??£???¢±??¿???????????????????????????????????¤??Â?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룫栓?룵｝???????????????????????????????룫鷹ィ??∫???∵◇??룫츳????룫栓?룵｝?????룫鷹ィ??∫???∵◇??룫츳??????????????????????????????????룫栓?룵｝????????? |