同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢Â©Ì??????¢Â©Ì??????????????¢Â©Ì??????¢Â©Ì??????¢Â©Ì????????¢Â©Ì??????????????????????N?????????????????????????????¢Â©Ì??????¢Â©Ì??????????????¢Â©Ì??????¢Â©Ì??????¢Â©Ì????????¢Â©Ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????召ツ娼フ??????召ツ娼フ??????????????召ツ娼フ??????召ツ娼フ??????召ツ娼フ????????召ツ娼フ??????????????????????N?????????????????????????????召ツ娼フ??????召ツ娼フ??????????????召ツ娼フ??????召ツ娼フ??????召ツ娼フ????????召ツ娼フ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡ø??????¡ø??????????????¡ø??????¡ø??????¡ø????????¡ø??????????????????????N?????????????????????????????¡ø??????¡ø??????????????¡ø??????¡ø??????¡ø????????¡ø???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룫혧㈛??????룫혧㈛??????????????룫혧㈛??????룫혧㈛??????룫혧㈛????????룫혧㈛??????????????????????N?????????????????????????????룫혧㈛??????룫혧㈛??????????????룫혧㈛??????룫혧㈛??????룫혧㈛????????룫혧㈛???????? |