同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¢?ª£?¢?ª£????????????????????????????????¢?ª£?¢?ª£????????????????¢?ª£?¢?ª£?????????N?????????????????????????????¢?ª£?¢?ª£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????召?ェ」?召?ェ」????????????????????????????????召?ェ」?召?ェ」????????????????召?ェ」?召?ェ」?????????N?????????????????????????????召?ェ」?召?ェ」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faaa33f8fa23faaa33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룫?ぃ?룫?ぃ????????????????????????????????룫?ぃ?룫?ぃ????????????????룫?ぃ?룫?ぃ?????????N?????????????????????????????룫?ぃ?룫?ぃ??????? |