同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ÃÊÅ???ëÃ?üŶüãúÅÔÅ«Ã?üŶ?¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÅ???ëÃ?üŶüãúÅÔÅ«Ã?üŶ?¢±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????偲ﾊﾅ???偲辞偲?偲ｼﾅ叱偲湿偲璽偲ｺﾅﾔﾅ辞偲?偲ｼﾅ叱?篠爾篠竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾊﾅ???偲辞偲?偲ｼﾅ叱偲湿偲璽偲ｺﾅﾔﾅ辞偲?偲ｼﾅ叱?篠爾篠竺????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ﾃ陛???ﾃｫﾃ?ﾃ偲ｶﾃｼﾃ｣ﾃ催堙ｫﾃ?ﾃ偲ｶ?ﾂ｢ﾂｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ陛???ﾃｫﾃ?ﾃ偲ｶﾃｼﾃ｣ﾃ催堙ｫﾃ?ﾃ偲ｶ?ﾂ｢ﾂｱ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Î?????üŎ??Î??Î??ú??Ŏ?????üŎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????üŎ??Î??Î??ú??Ŏ?????üŎ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac53f3f3f8ec38eab8ec33f8ec3bcc58eb68ec38ebc8ec38ea38ec3bac5d4c58eab8ec33f8ec3bcc58eb63f8ec28ea28ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????렻脚???렻렖렻?렻셔렧렻렯렻렍렻뵀旽렖렻?렻셔렧?렺렋렺렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻脚???렻렖렻?렻셔렧렻렯렻렍렻뵀旽렖렻?렻셔렧?렺렋렺렠????????????????? |